Cançó del manobre

Nom de l'informant: Esteve Palou i Soler

Data i lloc de naixement: 24/11/1946 (Roses)

Municipi de residència: Roses

On, com i de qui la va aprendre: Es cantava a casa.

Lletra:

El ofici del manobre
és un ofici molt (ai)xafat.
Tot el dia puja i baixa
amb la gaveta a dalt del cap.

Puja aquí dalt, v(e)gila l'amo;
jo, mentrestant, faré un cigarro.
Si l'amo ve, fes-me un xiulet:
fff, fff, fff...
Que de seguida, que de seguida,
farem paret, farem paret.

Observacions:

Es tracta d'una cançó popular prou estesa, però poc recollida. L'hem trobada formant part del popurri "Lo de ayer (Lo d'ahir): Potpourries sobre motivos populares catalanes", que enregistraven Jaume Planas i Simó (1889-1974) i la seva Orquestra Planas l'any 1940.

El popurri es va publicar més tard al disc "Lo d'ahir i lo de sempre" (1961) de la Coral Antics de Montserrat i Orquestra, que pot escoltar-se al blog Vinilissim - Vinils catalans. Després ha estat inclòs a la discografia de la La Trinca S'obre en una finestra nova en dues ocasions: l'any 1969 – al disc "Tots som pops", formant part dels temes "Tocata i fuig com puguis I" i "Tocata i fuig com puguis II" – i l'any 1971 – al disc "L'orgue de gats", en algunes parts de la cançó "Havaneres de la costa" –. Una versió sencera del popurri pot consultar-se en aquest mateix cançoner.

Hem trobat inclosa una variant de la cançó – com a cançó enumerativa – al volum IV del Cançoner Popular de Mallorca (1975), sota el títol "Entre paredadors".

Partitura:

Cançó del manobre - Partitura completa.pdf

Gravació realitzada per Xènia Berta, en nom de Rosespèdia, el febrer de 2015.