Cançons
Angeleta, filla meva
Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
1954
(Gombrèn)
Municipi de residència
Enregistrament del programa "Randellem", de Televisió del Ripollès. El programa, conduït pel grup Randellaires, va ser emès l'any 2009. L'enregistrament ens l'ha facilitat el grup.
Lletra
Angeleta, filla meva,
no ho diguessis a ningú:
compraríem una nina
per diverti(ns-hi) (i)o i tu.
Si el teu pare demanava:
- (Queixa) nina de qui és?
-L'he trobada sota un barco
que deu ser d'un mariner.
Observacions
Són dues estrofes (d'origen improvisat), que sobretot ens han arribat a la cançó "Pels carrers de Freixenet", recollida a Beget durant els anys 1976-1977 per Amadeu Rosell i Jaume Arnella i publicat posteriorment a Les Cançons de Beget.
També les trobem al cançoner "Les cançons de Mataró" (edició de Jaume Arnella del 2004 sobre missió de recerca dels anys 1932-1933 per l'Obra del Cançoner Popular, de Joan Tomàs i Esteve Albert). El seu títol és "Si tu fossis calladeta".