Cançons
Goigs de Sant Patantum
Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
1892
(Fornells de la Selva)
Municipi de residència
Entrevista realitzada per Àngel Daban, el desembre de 1978. La gravació l'ha facilitada ell mateix. La fotografia és extreta del diari "Los Sitios de Gerona" (24/07/1982).
Imatge
Lletra
Quan vós nàv(e)u a estudi
passàv(e)u les beceroles
i en allí vos ensenyaren
de tocar les castanyoles,
i de tant que les tocàv(e)u
us en nàr(e)u de gotum,
guardeu-nos de maldecaps
gloriós Sant Patantum!
Quan vós anàv(e)u a segar,
segàv(e)u amb fauç de serra,
i de tant que us afanyàv(e)u
tiràv(e)u molt per terra,
com que sou home de guerra
sempre esteu mo(gu)ent gran fum,
guardeu-nos de maldecaps
gloriós Sant Patantum!
Observacions
És un fragment d'uns goigs profans i de gresca que ja es troben recollits en fulls solts, com a mínim, des de l'any 1866. Al bloc "Quin goig de goigs" n'hi ha recollits tres exemples.