Muñequita linda

Nom de l'informant: Leonor Masó i Moret

Data i lloc de naixement: 05/08/1932 (Cornellà del Terri)

Municipi de residència: Porqueres

Lletra:

Muñequita linda,
de cabellos de oro,
de dientes de perla
y labios de rubí.

Dime si me quieres
como yo te adoro,
si de mi te acuerdas
como yo de ti

A veces escucho
un eco divino
que envuelto en la brisa
parece decir:

Si te quiero mucho,
mucho, mucho, mucho,
tanto como entonces
fiel hasta morir.

Observacions:

Es tracta d'un dels boleros més populars de la compositora mexicana d'origen espanyol María Grever (1885-1951), alumna, entre d'altres, de Claude Debussy i Franz Léhar. La versió més coneguda de la cançó és segurament la del crooner i activista anti-racista nord-americà Nat King Cole.

Tot i que la primera gravació de la cançó és de l'any 1930, va ser molt popular arran de la pel·lícula "Escuela de sirenas" (1944), protagonitzada per l'actriu Esther Williams.

En aquest mateix arxiu en recollim dues versions més, una de Banyoles i l'altra de Tossa de Mar.

La Leonor vivia a Corts, municipi de Cornellà del Terri.

Entrevista realitzada per Albert Massip, l'abril de 2015.