signatura_PNC2022.jpg

Les noies de Sant Hilari

Nom de l'informant: Josep Planas i Vilaró  "Pep Hospitalet"

Data i lloc de naixement: 1903

Municipi de residència: Sant Hilari Sacalm

On, com i de qui la va aprendre: ---

Lletra:

Les noies de Sant Hilari
totes van a la "garçonne";
porten les faldilles curtes
per balla(r)-n(e) el xarleston.

Moltes en fan comèdia
per a pesca(r)-n(e) un vailet
i quan ne són casadetes
no saben sorgi(r)-ne botó als calçotets.

Totes són bones noies
i no critiquen mai res;
són tan trebaiadores
que no es veuen pel(s) carrers.

I en mo(l)ta poca estona
tenen el(s) plats rentats
perquè diu que n'hi ha unes
que els hi netegen el gat. 

Observacions:

És una cançó local de St. Hilari que no hem sabut localitzar enlloc més. Per la lletra, podríem situar la cançó cap a finals dels anys 20 i inicis dels 30 del s.XX, quan l'estil garçonne i el ball del xarleston estaven més de moda.

En Pep, camioner de professió, havia cantat al cor d'en Pau Torner.
Gravació extreta del treball d'Antoni Miralpeix "La música tradicional a St. Hilari" (1999).