signatura_PNC2022.jpg

Per visitar Catalunya

Nom de l'informant: Daniel Suquet i Ferrer  "Ocell"

Data i lloc de naixement: 1882

Municipi de residència: Roses

Fotografia de l'informant

Lletra:

Per visitar Catalunya,
va venir molt d(i)cidit
un ministre molt simpàtic
d'allí les Corts de Madrid.

N'hi varen fer una xiulada,
al moment que va arribar,
que (?) de tant fort que xiulauen
diu que el varen eixordar.

El ministre va dir:
-Sant Antoni gloriós,
antes no prenguem mal
val més que toquem el dos.

I sense perdre temps,
va determinar marxar
i com el trenc els va veure
tabé es va posar a xiular.

Ja s'emprenen el viatge
tot fumant el cigarret,
aixís passaven el rato
sense sentir cap xiulet.

Cap a Reus se dirigien
un quart antes d'arribar
(i)a varen sentir l'orquesta
que els començava a xiular.

Com a Madrid va ser
va dir a tots els seus fillets:
-Us porto de Catalunya
tot un vagó de xiulets.


Observacions:

Peça satírica que retrata la visita oficial que a l'abril del 1900 va fer Eduardo Dato, ministre de Governació del govern de Francisco Silvela, a Barcelona i Reus. Més informació i una ampliació d'aquesta cançó pot trobar-se aquí, en un article de Joaquim Capdevila, del Centre d'Estudis de la Conca de Barberà.

Hem trobat aplegada aquesta cançó l'any 1984 al Tarragonès, dins el llibre "Les cançons de Taverna a Torredembarra" (2014) de Gabriel Comes i Nolla. També està recollida per Artur Blasco a Enseu (Pallars Sobirà) l'any 1985, inclosa a "A Peu pels camins dels Cançoner" amb el títol "La visita del ministre". 



Gravació realitzada per Rafael Marcó Suquet (nebot del cantador), el 25 de maig de 1969. La gravació va passar a mans d'Esteve Palou qui va encarregar-se de fer-li arribar a l'historiadora rosinca Xènia Berta, coordinadora de Rosespèdia.