signatura_PNC2022.jpg

Puer natus est nobis

Nom de l'informant: Claudio Gou i Portell

Data i lloc de naixement: 30/06/1923 (Torroella de Fluvià)

Municipi de residència: Figueres

On, com i de qui la va aprendre: D'oïda, del cantador de Valveralla Etiènne Batlle, "Tiene". Després d'aquest, en Claudio va ser el solista encarregat de cantar-la a la missa del dia Nadal de Torroella de Fluvià.

Lletra:

Puer natus est nobis,
et filius datus est nobis,
cuius imperium super hum(erum) eius
(a)t vocabitur nomen eius,
magni consilii Angelus.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio,
et nunc, et semper,
et in saecula saeculorum.
Amen.

Observacions:

Es tracta del text gregorià de l'introit de la missa del dia de Nadal. 

Entrevista realitzada per Albert Massip, l'agost de 2014.