signatura_PNC2022.jpg

El llop de mar

Nom de l'informant: Antonio Sastre

Data i lloc de naixement: 05/09/1939

Municipi de residència: Roses

On, com i de qui la va aprendre: Quan treballava de pescador.

Lletra:

Amb setanta anys a l’esquena,
la pipa sempre a flor del llavi,
contemplant la nit serena,
vora la mar se passeja un avi.

Tota la vida luchant per les ones,
amb son bastó caminant a l’atzar,
contemplant la nit serena,
se passeja un llop de mar.

Quan el temporal i la tramuntana,
inflaven les veles de un vell bergantí,
ja en veia passar el pal de me(s)sana,
cridava ben fort: el mar n’és per mi.

I ara que ja és vell i el vespre no marxa,
ja no va a la pesca, ja no té companys,
domés va a passeig i enyora la xarxa,
camina feixuc pel pes de tants anys.

 

Observacions:

Es tracta d'una havanera escrita per Ramon Carreras i Perich (La Bisbal d'Empordà, 1927 - Barcelona, 1983).

Entrevista realitzada per Marc Palanqués, el març de 2013, dintre el projecte Folklore de l'Escola El Far d'Empordà.