signatura_PNC2022.jpg

Anem a doctrina

Nom de l'informant: Joan Arnau i Serra

Data i lloc de naixement: 1941 (Les Planes d'Hostoles)

Municipi de residència: Les Planes d'Hostoles

On, com i de qui la va aprendre: De catequista a l'església de la Immaculada de Figueres, als anys 50.

Fotografia de l'informant

Lletra:

Anem, anem a dotrina
que el bon Déu crida als infants.
Els àngels són a la porta
per a donar-nos les mans.

Jesús a dintre ens espera
sentat en cadira d’or;
totes les coses que ens digui
les volem saber de cor.

Anem, anem a dotrina
que el bon Déu crida als infants.
Els àngels són a la porta
per a donar-nos les mans.
 
La Mare de Déu en veure’ns
d’un tros lluny ja somriurà;
Sants i Santes de la Iglesia
ens voldràn veure passar.

Anem, anem a dotrina
que el bon Déu crida als infants.
Els àngels són a la porta
per a donar-nos les mans.

Observacions:

És una cançó titulada originalment "Cant d'entrada", que forma part del cançoner "Cants catequístics" (1914). La lletra és de mossèn Josep Paradeda i la música de Joan Baptista Lambert.

Al blog Goigs i devocions populars n'apareix la lletra i la partitura a partir d'una edició de 1933:

Cant d'entrada

 
 

Joan Arnau i Serra (Les Planes, 1941 - Girona, 2016) va treballar de topògraf i tècnic en disseny gràfic col·legiat, sobretot en l’apartat de replanteig i control d’Obra Pública. Al 2001 i ja retirat del camp laboral, juntament amb Jaume Arnella, investiga i reprodueix les cançons recollides a les Planes l’any 1922 pels mestres Joan Tomàs i Joan Llongueras i les presenten en públic durant sis anys, amb el nom de "LES PLANES 1922".

Als darrers anys de la seva vida, va editar diversos llibres relacionats amb la història i el patrimoni oral de Les Planes d'Hostoles. 

Enregistrament realitzat el maig de 2014 per Joan Arnau i Serra. L'enregistrament, la fotografia i tota la informació biogràfica ha estat proporcionada per ell mateix.