signatura_PNC2022.jpg

Goigs de Sant Llemic

Nom de l'informant: Josep Puigdevall i Simon  "Pepet"

Data i lloc de naixement: 1892 (Fornells de la Selva)

Municipi de residència: Fornells de la Selva

Fotografia de l'informant

Lletra:

Diga-me'n, diga-me'n nou,
nou carnisseres de bou
per passar la setmana,
vuit botes de vi cuit
per fer bones torrades,
set oques enastades,
sis perdius enllardades,
cinc capons a l'ast,
quatre peus de porc,
que dos amb naps,
que dos amb cols,
tres botifarres,
dugues llangonisses
i un porcell farcit
pel teus amics.

Si ho sapiguessis,
mal me'n diguessis,
els goi(t)s de Sant Llemic.

 


 

Observacions:

És un fragment dels goigs de matar porc que, segons Joan Amades, es cantaven "al llevant de taula de l'àpat de greixum i de carnum tradicional de la festa familiar de matances".

Aquesta cançó enumerativa l'hem trobat recollida per primer cop dintre l'Obra del Cançoner Popular, a Agullana (Alt Empordà) l'any 1928

 

Entrevista realitzada per Àngel Daban, el desembre de 1978. La gravació l'ha facilitada ell mateix. La fotografia és extreta del diari "Los Sitios de Gerona" (24/07/1982).