La Paula

Nom de l'informant: Marcel Pagès i Rustey

Data i lloc de naixement: 1927 (L'Escala)

Municipi de residència: L'Escala

Lletra:

La Paula en tenia un novio
que per Nadal li va regalar, regalar,
un pollastre blanc i negre
que set pessetes li va costar.

La Paula tota enfadada
agafa el pollastre i va per amunt, per amunt;
li va dir a la seva sogra
si voleu pollastre compreu's-en un!

Observacions:

Aquesta cançó l'hem trobat recollida amb el nom de "Na Dolors", "Na Dolors tenia un novio", "Dolores tenia un nòvio" a les Illes i al País Valencià.

La primera referència que hem trobat ha estat de l'any 1975, dintre el volum IV del Cançoner Popular de Mallorca, com a cançó humorística. L'any 1983 l'enregistra el grup mallorquí "Música Nostra" al disc "Vetlades d'antany".

Marcel Pagès va fer d'escolà de petit i recorda com el capellà el feia cantar als enterraments perquè deia que tenia la veu com els àngels. Es va casar i va tenir tres filles. Va fer de pescador, pagès, paleta... i, per sobre de tot, és un gran cantador.

Partitura:

La Paula - Partitura completa.pdf

Aquest enregistrament ha estat realitzat per Ramon Manent i Folch i Lurdes Boix i Llonch durant el 2008 i inclós dintre el CD "Cançons tradicionals catalanes a l'Escala" editat pel Museu de l'Anxova i d e la Sal de l'Ajuntament de l'Escala. El podreu adquirir al mateix museu.

MATERIAL CEDIT PER: