Adéu i adiós, Tomàs

Nom de l'informant: Pere Mallarach i Sala

Data i lloc de naixement: 08/03/1928 (Vallfogona de Ripollès)

Municipi de residència: Vallfogona de Ripollès

Lletra:

Adéu i adiós, Tomàs,
que si tu te'n vas
soleta em deixes.
Adéu i adiós, Tomàs,
que si tu te'n vas
sola em deixaràs.

Abans jo no marxaré
te'n regalaré
une(s) riques joies.
Abans jo no marxaré
te'n regalaré
ploma i paper.

-I si hi ha alguna atra no la sé...-

Observacions:

El folclorista Rossend Serra i Pagès (1863-1929) ja va recollir aquesta cançó, segons llegim a l'Inventari de l'Arxiu de l'Obra del Cançoner Popular de Catalunya (segon fascicle del quart volum dels Materials). Després de la seva mort, una bona part dels materials folclòrics recollits per Serra i Pagès van passar a l'OCPC.

Enregistrament del programa "Randellem", de Televisió del Ripollès. El programa, conduït pel grup Randellaires, va ser emès l'any 2009. L'enregistrament ens l'ha facilitat el grup.