Anar al contingut
signatura_PNC2022.jpg

La barca de oro

Nom de l'informant: Sebastià Baso i Nicolau

Data i lloc de naixement: 11/04/1928 (Torroella de Montgrí)

Municipi de residència: Banyoles

On, com i de qui la va aprendre: Cantant en grup a la taverna de Can Mitjà, a Torroella de Montgrí.

Lletra:

Yo ya me voy
al puerto donde se halla
la barca de oro que viene a conducirme,
yo ya me voy,
solo vengo a despedirme,
adiós, mujer, adiós para siempre, adiós.

No volverán tus ojos a mirarme
y tus oídos no escucharán mi llanto,
yo ya me voy,
solo vengo a conquistarte,
adiós, mujer, adiós para siempre, adiós.

Observacions:

Es tracta d'una ranxera composta pel mexicà Arcadio Zúñiga y Tejada (1858-1892). Especialment popular en fou la versió de l'actor i cantant Pedro Infante (1917-1957), que pot escoltar-se aquí.

Partitura:

Partitura
Enregistrament realitzat per Albert Massip el març de 2022. Entrevista realitzada amb la col·laboració de Joan Comalat i Xavi Soler.