En pinta tartanes

Nom de l'informant: Marta Buscató i Casellas

Data i lloc de naixement: 15/10/1934 (Palau-Saverdera)

Municipi de residència: Palau-Saverdera

càntut · En pinta tartanes - Marta Buscató i Casellas

Lletra:

El pintor pinta tartanes,
bicicletes i cafès,
i a la colla de la goma
és (an) els que pinta més.

Pinta-li, pinta-li, pinta-li…

Observacions:

Es tracta d'una cançó local que fa referència als dos partits que hi havia al poble de Palau-Saverdera a principis de segle XX. La Goma era el partit de la gent més distingida i la Terregada era el partit dels terrissaires, el partit més popular.

La cançó la cantaven els de la Terregada i anava dedicada als de la Goma.

Partitura:

En pinta tartanes - Partitura completa.pdf

Enregistrament realitzat per Albert Massip, el juny de 2017. La fotografia és de José Luís Bartolomé.