Els governants civilistes

Nom de l'informant: Isabel Expósito i Martí

Data i lloc de naixement: 1921 (Les Planes d'Hostoles)

Municipi de residència: Les Planes d'Hostoles

On, com i de qui la va aprendre: Del seu pare, en Lluís "Xiconic".

Lletra:

Els governants ci(l)v(e)listes
van prometre a la nació
que farien un programa
per la regeneració.

Així tots contents cridàvem:
-Aclarirem, tot seguit,
totes les grans injustícies
del castell de Montjuïc.

Sabeu el què ens heu fet
i per dir-ho tot més clar:
han posat impostos nous
i el tabaco molt més car.

I si a casa ens queixem
perquè no tenim diners,
a garrots i a cops d'estaques
ens empaiten pels carrers.

Observacions:

Hem trobat aquesta cançó recollida per Artur Blasco a Enseu (Pallars Sobirà) l'any 1985, dins d' "A Peu pels camins dels Cançoner", combinada amb la cançó "Per visitar Catalunya".

La referència al castell de Montjuïc sembla ser una al·lusió a la repressió desencadenada a Barcelona després dels fets de la Setmana Tràgica (1909).

La Isabel Expósito va néixer a les Planes l’any 1921. El seu pare, Lluis Expósito “Xiconic” que fou soldat a la guerra de Filipines i que va col·laborar l’any 1922 al recull de cançons dels mestres Tomàs i Llongueras, li va ensenyar totes les cançons que canta. La Isabel va ser treballadora fabril fins que va deixar la feina per cuidar la seva germana i la seva mare.

Partitura:

Els governants civilistes - Partitura completa.pdf

Gravació realitzada l'any 2005 per Joan Arnau i Serra. L'enregistrament, la fotografia i tota la informació biogràfica ens l'ha proporcionat ell mateix.