I aquest món farcit de lluites (Pastorets)

Nom de l'informant: Miquel Barcelona i Moreno

Data i lloc de naixement: 28/11/1929 (Palamós)

Municipi de residència: Anglès

On, com i de qui la va aprendre: A la parròquia amb el grup de teatre. Eren els pastorets que representaven a la sala catequística.

Lletra:

I aquest món farcit de lluites,
diu que sempre ha estat igual,
qui té fam somia truites
i salut qui està malalt.

I encar que faci vergonya,
molts desvergonyits n’hi ha
que enyoren un gra de ronya
per a poder-se’l gratar.

Ai, quin món de mones,
ai quin món tan vil,
de vegades sembla
una olla de grills.

Observacions:

És un fragment cantat en el segon acte de l'obra de teatre "El misteri de Nadal - melodrama pastoril en tres actes" escrit l'any 1927 per Francesc Gay, rector de la Pinya (Garrotxa), i música del mestre gironí Josep Baró.

Aquí es troba un dels textos originals, escrits a mà, de l'obra. Actualment, encara es representa amb diverses versions adaptades -o molt adaptades- a l'actualitat (Els Pastorets de Girona, Les Preses, Mataró, Prats de Lluçanès...).

Entrevista realitzada per Magda Martí, l'octubre de 2013