signatura_PNC2022.jpg

La cançó del tabaco

Nom de l'informant: Llúcia Gou i Vilà  "Llucieta"

Data i lloc de naixement: 03/1900

Municipi de residència: Les Preses

Fotografia de l'informant

Lletra:

El govern d'Espanya
diu que en té raó
de pujar el tabaco
i la contribució,
perquè ha vist que fumaven
tan petits com grans,
i apujar el tabaco
faran quants cent rals. 

Els cigarros de deu
porten un gran compromís
perquè els han apujat
de dos cèntims i mig.
Si això va a durar molt
no sé si ho porem resistir,
perquè el cèntim que fa tretze
el tindrem de mig partir.

Ai, pobres fumadors,
del què no se'n pugui estar
haurà de replegar
les colitges pels carrers.
Si n'hi ha algun de vergonyós,
s'anirà en un raconet
i amb una pipa llarga
fumant fulles de cep.

I si els carrabiners
vénen a moure raons,
omplirem de tabaqueres
les finestres i els balcons. 

El govern d'Espanya
diu que en té raó
de pujar el tabaco
i la contribució,
perquè ha vist que fumaven
tan petits com grans,
i apujar el tabaco
faran quants cent rals. 

Observacions:

Hem trobat un fragment d'aquesta cançó recollit al Tarragonès l'any 1995 dins el llibre "Les cançons de Taverna a Torredembarra" (2014) de Gabriel Comes i Nolla. Porta per títol "Els fumadors".

Entrevista realitzada per Àngel Daban, el gener de 1979. La gravació l'ha facilitada ell mateix. La fotografia l'ha proporcionat Josep Garcia, del Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa.