signatura_PNC2022.jpg

Carai, d'on véns?

Nom de l'informant: Miquel Sureda i Margarita Carreras

Data i lloc de naixement: 05/08/1955 (Llagostera) i 01/04/1956 (Barcelona)

Municipi de residència: Llagostera

On, com i de qui la va aprendre: En Miquel la va aprendre a l'escola del senyor Martí, el professor de música.

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

-Carai, d’on véns?
-Carai, del camp.
-Carai, què portes?
-Carai, vi blanc.
-Carai, tastem-(el).
-Carai, que bo!
-Carai, tornem-hi!
-Carai, no, no!

Observacions:

Es tracta d'una cantarella infantil amb aires de cançó de beure.

Al seu cançoner, Joan Amades la publica com a cantarella de falda. L'aplega gairebé idènticament però amb la interjecció "Caram".

Enregistrament realitzat per Albert Carreras i Sureda, de l’escola Puig d’Arques de Cassà de la Selva, en el marc del projecte "Càntut per a celebrar", el gener de 2024.