L'hereu Riera

Nom de l'informant: Conxita Massegú i Teixidor

Data i lloc de naixement: 12/07/1920 (Sant Miquel de Campmajor)

Municipi de residència: Flaçà

On, com i de qui la va aprendre: De la seva mare.

Lletra:

Per a Sant Antoni,   gran(s) balles (a) hi ha;
que per Sant M(a)urici,   tot el poble hi va.
-Anem donzelletes, anem a ballar.
Una es diu a l’altra: -I a mi qui em treurà?
Ai, l'hereu Riera   se'n vol ben dansar.
La primera dansa,   la'n treu a ballar;
la segona dansa,   nova en va arribar.
-Dansa, dansa, Pere,   po(de)s ben dansar;
tens la teva aimada,   d'aquest món se'n va.
Gafa el barret negre   i el bastó a la mà,
com puja l’escala,   la sent sospirar.
-Què tal, Maria,   i el mal com et va?
-Molt malament, Pere, molt malament va.

Tral·laral·la, tral·laral·la,
tral·laral·la, lalà.

Observacions:

Tot i que ja trobem recopilada aquesta balada aquí, per Francesc Pelagi Briz l'any 1867 (dins el volum II de "Cansons de la terra: Cants Populars Catalans"), la versió més semblant a la que presentem es troba al "Romancerillo catalán" de Milà i Fontanals (1882) amb el títol "El heredero Riera".

Posteriorment, ha estat molt difosa i inclosa en diversos cançoners, fet que demostra la popularitat que tenia arreu.

La Conxita explica que la tornada "tral·laral·la" s'anava intercalant al mig de la història.

La Conxita va néixer a Sant Miquel de Campmajor (Pla de l'Estany) a Can Pere Pastor i, quan es va casar, ja va anar a viure a Banyoles. Les cançons les sap de la seva mare, la Teresa Teixidor de Mieres, que "en sabia un niu". La Teresa era pastora i engegava el ramat a sota la serra de Finestres.

Enregistrament realitzat per Albert Massip el març de 2017. Gravació duta a terme a casa la seva filla, a Flaçà.