Observacions:

L'única referència que hem trobat d'aquest joc dialogat ha estat dintre "Ethologia de Blanes", un llibre sobre el folklore d'aquesta població escrit l'any 1886 per Josep Cortils i Vieta. La variant però, fa referència a un joc de tasca:

"Quan varias noyas que traballan al coixí se proposan fer aquest joch, comensan per designar á la tía Lía; aquesta 'ls hi senyala la tasca que póden fer en un quart d'hora, y tot seguit, sens deixar de treballar, comensan aquest diálech:

Las noyas.- Tía Lía.
Ella.- Qué mana, tia?
Las noyas.- ¿Quántas pomas hi ha al hort?
Ella.- Tantas com osté n' volía.
Las noyas.- Tantas com horas hi ha.
Ella.- Es la una.
Totas, cantant:
- Filant, filant, me n' vaig al camp,
A la riereta de Sant Joan;
¿Quí m' compra peras pe'l mes de Maig?
¿Quí las acaba que ja me n' vaig?

Se repeteix lo diálech y la cansó, ab la vairant d'aumentar l' número de l'hora, fins que una de las noyas, cridant: ¡Jo! avisa haver acabat la tasca."