Des de Batet

Nom de l'informant: Llúcia Gou i Vilà "Llucieta"

Data i lloc de naixement: 03/1900

Municipi de residència: Les Preses

Lletra:

Des de Batet
n'estic contemplant
el meu país,
lo que és ric i gran.

I això és prou,
com aquí Olot
(...)
tals grandeses no hi són.

Tenim la font Moixina,
les Tries i Sant Roc;
tenim la font Pedrera
i el manantial de Noc.
I això és prou per dir-vos
que enlloc no ho trobareu,
estatges tan frondosos
com a Olot no els trobareu.

Els italians
quin disgust passaran;
quan ells sabran
que tenim un Milán.

Puix vulga Déu
que, en aquest món,
com aquí a Olot
tal grandeses no hi són.

Tenim la font Moixina,
les Tries i Sant Roc;
tenim la font Pedrera
i el manantial de Noc.
I això és prou per dir-vos
que enlloc no ho trobareu,
estatges tan frondosos
com a Olot no els trobareu.

Observacions:

És una cançó local d'Olot composta a partir de la música d'un antic valset popular conegut com a "Vals de la Lolita", "Contigo yo soñé" o "Vals suñé" (contrafactum). Es diu que és una deformació d'una melodia anomenada "Es ese vals".

El grup Gra de Fajol va editar l'any 1981 un disc on incloïa cançons locals de la ciutat, amb el títol d'una de les cançons més emblemàtiques "Reputicanticus - cançons d'amor i de gresca recollides a Olot".

Partitura:

Des de Batet - Partitura completa.pdf

Entrevista realitzada per Àngel Daban, el gener de 1979. La gravació l'ha facilitada ell mateix. La fotografia l'ha proporcionat Josep Garcia, del Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa.