signatura_PNC2022.jpg

Una artista de sarsuela

Nom de l'informant: Josep Puigdemont i Gomis  "Titín"

Data i lloc de naixement: 22/01/1923 (Tossa de Mar)

Municipi de residència: Tossa de Mar

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

Una artista de sarsuela
es solia llevar tard,
va venir en el teatro
quan havien començat.

Com que es va vestir de pressa
i es va posar el pit estret,
al donar una nota aguda
se li va escapar un pet, muec!

I espardenyots i ferro vell,
vidre picat i paper fi,
i l’orinal sempre el tenia,
sempre el tenia
ple fins a dalt, muec!

Observacions:

No hem trobat aquesta cançó amb forma de bolero recollida enlloc més. Es tracta segurament d'un fragment de cuplet o cançó teatral.

Presenta similituds amb dues altres cançons recollides en aquest mateix arxiu: d'una banda, la melodia és gairebé idèntica a la de "Fadrins i fadrinetes", cantada per Marina Vilalta, de Bruguera (Ribes de Freser), i de l'altra, la tercera estrofa coincideix en part amb la tornada d' "A casa d'un drapaire", de la qual en recollim dues versions, una de L'Escala i una altra de Sant Joan les Fonts.

Enregistrament realitzat per Maria Gràcia Puigdemont i Morell i Carme Vila i Bosch a Tossa de Mar, a principis dels anys 80. Els resultats d’aquesta recerca poden consultar-se al llibre “Tossa. Cançons d’abans”, publicat el febrer de 2025 amb pròleg de Càntut.