Cuando me casé

Nom de l'informant: Angelina Mata i Garriga

Data i lloc de naixement: 1924 (Premià de Mar)

Municipi de residència: Sant Joan les Fonts

On, com i de qui la va aprendre: A la fàbrica IBSA d'Olot, on treballava quan tenia 20 anys.

Lletra:

Cuando me casé,
tuve la ilusión
de llevar pijama,
y me perfumé,
y, comprende usted,
me metí en la cama.

Qué desilusión,
cuando así me vio,
dijo mi marido:
-Tu, con pantalón,
no duermes conmigo!

No creo yo
que, por llevar pijama,
motivos no hay
para que a puntapié
me echó de la cama.

Observacions:

Es tracta d'un cuplet castellà l'origen del qual no hem sabut identificar.

Partitura:

Enregistrament realitzat per Albert Massip i Pep Garcia, del Grup de Recerca Folclòrica de la Garrotxa, el juliol de 2015.