signatura_PNC2022.jpg

Som noies de les escoles

Nom de l'informant: Dolors Roura i Batlle

Data i lloc de naixement: 28/08/1938 (Mieres)

Municipi de residència: Mieres

On, com i de qui la va aprendre: De la dona del mestre i el capellà del poble.

Lletra:

Som noies de les escoles
que us venim a felicitar,
Déu us don(gu)i bones festes,
les d’avui i de demà.

Prenem ous i cansalada,
prenem lo que ens donareu,
que el dia de fer el tiberi
convidats hi quedareu.

Observacions:

Es tracta d’unes corrandes de caramelles locals, en concret d’una “cançó d’arribada”. La Dolors explica que les cantaven amb un grup de noies joves, que durant la Setmana Santa anaven per les cases a cantar. Recorda que els feia molta il·lusió anar amb les faldilles estampades per a l’ocasió. Els veïns els donaven ous, o una o dues pessetes (mai llangonissa ni embotit, com en d’altres pobles; per a això eren massa pobres). A continuació d’aquesta, recorda que cantaven encara un parell de cançons (“El rossinyol”, per exemple).

A les cases on hi havia hagut un difunt, donaven el pèsam i resaven un parenostre, i no cantaven.

 

 

La Dolors havia cantat al coro parroquial de Mieres. Fins i tot havia fet de solista en algunes ocasions. Diu que a casa seva passaven gana però que, en comptes de renegar, cantaven.

Gravació realitzada per Albert Massip i Pep Garcia el juliol de 2019.