signatura_PNC2022.jpg

Una nena sentadeta

Nom de l'informant: Assumpció Espigulé i Bassaganyas

Data i lloc de naixement: 10/05/1948 (Castellfollit de la Roca)

Municipi de residència: Tortellà

On, com i de qui la va aprendre: De la seva mare.

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

Una nena sentadeta,
sentadeta en un balcó,
i en el vent de les cortines
fa l’uiet en un senyor.

Seu mare li atrapa
dels cabells, tan arrissats,
i va fer-li una estirada
que mai més no hi ha tornat.

Ai mare, feu-me les trenes,
ai mare, feu-me-l(se) bé,
que demà serà diumenge
i el que ve em casaré.

Observacions:

No hem trobat aquesta cançó recollida enlloc més. 

L'última estrofa és una corranda prou estesa. Artur Blasco la recull dintre el volum I d' "A peu pels camins del cançoner" (Valls d'Àneu). També l'hem trobada com una de les cançons populars que es cantaven i ballaven durant les "xarandaques", el moment últim del ball de carnestoltes de Palafrugell. Una d'aquestes xarandaques era l'anomenada "Tòca-la, córrer", "Toca la corra" o "Toquen a córrer", que també se celebra actualment en diversos pobles costaners com Tossa de Mar, Lloret o Blanes.


Gravació realitzada el maig de 2015 per Albert Massip. La fotografia està cedida per la filla de la cantadora.