signatura_PNC2022.jpg

Soy la reina de los mares

Nom de l'informant: Isabel Moriscot i Callol

Data i lloc de naixement: 10/3/1944 (L'Escala)

Municipi de residència: L'Escala

On, com i de qui la va aprendre: De la seva mare, Pepita Callol i Callol.

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

Soy la reina de los mares,
señoras, lo van a ver,
tiro mi pañuelo al suelo
y lo vuelvo a recoger.

Que sí, que no,
que caiga un chaparrón
y se mojen los cristales
de la esta(s)ión.

Observacions:

Combinació de dues cançons infantils castellanes molt populars i que trobem arreu de l'àmbit de parla d'aquesta llengua. S'acostument a recordar com a cançons de saltar a corda. 

Enregistrament realitzat per Ramon Manent, l'agost de 2019.