Vés al contingut

Cançons

Muñecos

Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
Municipi de residència
Enregistrament realitzat per Francisco Roig, de Palau-Saverdera, l’hivern del 1973/1974. El que sentim és una digitalització d’una còpia provinent de la família d’Àngel Roig i Turró facilitada per José Luis Bartolomé. La fotografia ha estat proporcionada per la família del cantador a Albert Campsolinas.
Imatge
El pañuelito
Lletra

(...) comprarme,
y caprichosa me fu(é) al bazar.
Y al poco rato al desp(e)charme:
-¿Que va, señora, dijo, a c(u)mprar?
- Y yo, señora, comprar quería
cualquier muñeco para jugar.
-¿Y yo señora, no serviría?
Jesús, que cosas hay que escuchar.
 
Y sus ojos me miraban,
y sus labios sonreían,
ojos que me acariciaban
y sus labios que callaban,
parece que así decían:
-¿Por qué te asombra, mujer
aquella interr(u)gación?
Y en manos de la mujer,
muñecos los hombres son.
 
(?) algun tiempo (?) comprarme,
y caprichosa me fu(é) al bazar.
Y al poco rato al desp(e)charme:
-¿Que va, señora dijo, a c(u)mprar?
- Y yo, señora, c(u)mprar quería
cualquier muñeco para jugar.
-¿Y yo señora, no serviría?
Jesús, que cosas hay que escuchar.

Y sus ojos me miraban
y sus labios sonreían,
ojos que me acariciaban
y sus labios que callaban,
parece que así decían:
-¿Por qué te asombra, mujer
aquella interr(u)gación?
Y en manos de la mujer,
muñecos los hombres son.

Observacions

Es tracta d'un cuplet antic del qual no en sabem l'autoria. La cupletista Lilian de Celis el va recuperar l'any 1958. Aquí podem veure i escoltar la seva versió.

 
En Jaume Quintana, de Cantallops, conjuntament amb els veïns de Palau-Saverdera Jaume Cervera "Lluc", Jaume Roig, Francisco Roig i Manel Vila, anaven a Cantallops a l'estiu a fer la verema i a l'hivern a plantar i podar les vinyes d'en Josep Molas. Aquesta gravació es va fer després d'un àpat de cloenda de la feina de l'hivern a Can Tomàs, el bar-restaurant de la plaça de Cantallops.

Partitura
Imatge
Muñecos