La rata

Nom de l'informant: Jaume Coll i Casanyes "En Glaudis"

Data i lloc de naixement: 14/03/1903

Municipi de residència: Roses

Lletra:

Un xicot s'estava
tranquil conversant
i amb la seva xicota
fent broma i jugant.

I tot de repente,
soroll va sentir
amb un quarto fosc
que hi havia per lli.

I ella prou li deia: -Julià,
aquí dintre no hi vulguis entrar.
Mira que hi ha una rata
que et vol mossegar.

Ell de tot això no en va fer cap,
ell hi va vol(gu)er-hi ficar el nas,
la rata el mossega
i ai, fill meu, ja estàs.

Observacions:

També hem trobat aquesta cançó recollida l'any 1995 al Tarragonès, dins el llibre "Les cançons de Taverna a Torredembarra" (2014) de Gabriel Comes i Nolla.

En Glaudis era mestre de cases i contractista i cantava al cor de l'església de Roses. La majoria de cançons les havia après del seu pare, solista del coro de Roses. El pare era conegut amb el sobrenom de "Barbestristes".

Partitura:

La rata - Partitura completa.pdf

Gravació realitzada per Esteve Guerra als any 70. La gravació va passar a mans d'Esteve Palou, que va encarregar-se de fer-li arribar a la historiadora rosinca Xènia Berta, coordinadora de Rosespèdia.