signatura_PNC2022.jpg

L'estiu ha arribat (sardana)

Nom de l'informant: Maria Gironès i Sala

Data i lloc de naixement: 15/04/1923 (Salt)

Municipi de residència: Banyoles

On, com i de qui la va aprendre: De petita amb l'escola, abans de la guerra. Anaven totes les nenes a fer comèdia (representació teatral) vestides amb bates blanques i llaços de paper de colors al cap. Ella cantava de solista i les altres nenes puntejaven la sardana al seu voltant. Les acompanyava al piano, el mestre saltenc Dídac Bover i García.

Lletra:

L'istiu ha arribat,
tot és alegria
l'ocell a l'arbrat,
tot enamorat,
canta cada dia.
Canta el rossinyol
al peu de la muntanya;
com un rossinyolet
canta el pastoret
dintre la cabanya.

Els fruits dels arbres maduren
al vers al sol, del sol.

I amb arracades ensarriades
s'ha enjoiat el cirerer
i la pomera que és riallera
del seu fruit, nostre també;
les plantes viuen, les flors somriuen
i els ocells adelerats
canten i volen, i tots som joves
muntanyers, boscos i prats.

Observacions:

És una sardana d'abans de 1936 que no n'hem sabut trobat l'autoria.

 
Enregistrament realitzat el maig de 2014 per Albert Massip.