signatura_PNC2022.jpg

De follies i cançons

Nom de l'informant: Gracieta Puigvert i Carreras  "Àvia Gracieta de Cas Pitxat"

Data i lloc de naixement: 25/03/1892 (Palafrugell)

Municipi de residència: Tossa de Mar

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

De follies i cançons
en sabia tot un sac,
i ara me’ls he descuidades
a sa porta d’en Xarac.

I a la le, tinc, tinc,
que m’ha robat el cor que tinc,
i encara el tinc, i el gordaré
fins el dia que em moriré.

Observacions:

Es tracta d'una follia tossenca. Segons expliquen Maria Gràcia Puigdemont i Fidel Aromir al llibre "Tossa. Cançons d'abans" (Centre d'Estudis Tossencs, 2025), les follies eren cançons populars curtes, de caràcter festiu o picaresc, que es cantaven al carrer la vigília de les festes assenyalades, en especial al voltant de les fogueres durant la nit de Sant Joan o per Carnestoltes.

Joan Tomàs i Joan Amades ja van recollir aquesta mateixa follia o corranda durant la seva missió de recerca per a l'Obra del Cançoner Popular de Catalunya a Esplugues de Llobregat, tot i que d'una informant tossenca, Joaquima Castelló, el 1931.

Com en molts altres casos de corrandes, les follies se solien cantar intercal·lant una tornada o refrany, com en l'enregistrament que presentem.

 

Enregistrament realitzat per Maria Gràcia Puigdemont i Morell i Carme Vila i Bosch a Tossa de Mar, a principis dels anys 80. Els resultats d’aquesta recerca poden consultar-se al llibre “Tossa. Cançons d’abans”, publicat el febrer de 2025 amb pròleg de Càntut.