Observacions:

En Martirià Cervera i Porredón (Serinyà, 1885 - Banyoles, 1975) va ser un captaire banyolí. Aquest conegut personatge local rentava els diners al safraeig on se solia rentar la roba. Quan se'l trobava pel carrer, era costum cantar-li aquesta cantarella.  

L’Empar recorda les cançons sobretot de la seva mare, la Narcisa Tarafa i José (Banyoles, 1925), de Can Pandai de Banyoles. La mare havia anat alguns anys a escola amb les monges clarisses de La Providència i també al Sagrat Cor. Els oncles de la mare, en Quimet i Cintet, tocaven la guitarra i la bandúrria, i a ella li feien fer teatre, cantar i recitar poesies. Més tard, la mare havia fet molt de teatre local.