signatura_PNC2022.jpg

Petons i cireres

Nom de l'informant: Teresa Viñolas i Micaló  "Teresina Letus"

Data i lloc de naixement: 04/08/1922 (Banyoles)

Municipi de residència: Banyoles

On, com i de qui la va aprendre: De quan treballava de modista a Can Cabutí de Banyoles.

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

(…) la nit de Sant Joan n’és arribada,
no hi ha noia que no estigui enamorada,
i el jove que la vol
ja no sap anar tot sol,
i li diu ben ple d’amor que l’estimava.

Observacions:

Es tracta d'un fragment de la cançó anomenada originalment "Els petons i les cireres". La primera referència que n'hem trobat és de l'any 1925. Sembla que formava part d'un espectacle de revista barceloní que portava el nom de "Kiss-me". La música és d'Enric Clarà i la lletra de Josep Amich i Manuel Sugrañes. Aquí en trobem una nota a la premsa de l'època:

Kiss me


Molt més tard, l'hem trobada recollida al volum II d' "A peu pels camins del cançoner" d'Artur Blasco, aplegada a Riu de Santa Maria (Cerdanya), l'any 1982.

Enregistrament realitzat per Albert Massip, l'agost de 2022.