Goigs de la Puríssima

Nom de l'informant: Àngela Homs i Saballs

Data i lloc de naixement: 07/12/1940 (Vilademuls)

Municipi de residència: Cornellà del Terri

On, com i de qui la va aprendre: Es cantaven a Vilamarí per la Puríssima i per la processó de Corpus.

Lletra:

Sou més pura que l’aurora,
sou més blanca que la neu,
sou mirall que mai s’enyora
de la majestat de Déu.

Concebuda en sou, Maria,
sens pecat original.

Els primers pares
temptà la serpent del paradís,
i l’amor els condemnà
a menjar aquell fruit tan infeliç.

Concebuda en sou, Maria,
sens pecat original.

Abans que les fonts s’obrissin
i existissin mars i abims,
abans que les valls florissin
i s’alcessin monts i cims.

Observacions:

Es tracta d'un fragment dels goigs en honor de la Puríssima Concepció. En totes les referències que n'hem trobat, la segona estrofa no diu amor, sinó mort:

Als primers pares temptava
la serpent del paradís,
i la mort els comanava
aquell fruit tan infeliç;
nova vida els anuncia
la promesa divinal:
Concebuda sou, Maria,
sens pecat original.

Cosidora, pagesa i mestressa de casa, l'Àngela viu al nucli de Santa Llogaia del Terri. Va néixer al poble de Vilamarí.

Entrevista realitzada per Albert Massip el juliol de 2016.