El virolai

Nom de l'informant: Carme Vinyas i Casademont

Data i lloc de naixement: 19/08/1946 (Cornellà del Terri)

Municipi de residència: Sant Julià de Ramis

Lletra:

Rosa d’abril, Morena de la serra,
de Montserrat estel:
il·lumineu la catalana terra
i guieu-nos cap al cel,
guieu-nos cap al cel.

Observacions:

Es tracta del virolai (cançó estròfica amb tornada) més conegut a la Mare de Déu de Montserrat, conegut també amb el títol "Rosa d'abril" en referència al primer vers. La lletra, obra de Mn. Jacint Verdaguer (1845-1902), va ser publicada en el programa del certamen artístic i musical celebrat amb motiu de les Festes del Mil·lenari de Montserrat, el 1880.

En el mateix programa s’oferia el premi d’un flabiol d’or amb esmalts a la millor melodia popular que s’adaptés al text de Verdaguer. El 25 d’abril del mateix any va ser declarada guanyadora, d'entre una setantena de composicions, la melodia de Josep Rodoreda i Santigós (1851-1922).

La Carme viu a Medinyà.

Partitura:

El virolai - Partitura completa.pdf

Gravació realitzada el maig de 2015 per Emma Riquelme, Alba Ramiro i Berta Massanellas, de l'Escola Santa Fe de Medinyà, en el marc del projecte "Cançons de la gent gran" de l'àrea de música.