Cançons
Carnestoltes ha arribat
Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
15/10/1934
(Palau-Saverdera)
Municipi de residència
On, com i de qui la va aprendre
Es cantava per Carnestoltes.
Enregistrament realitzat per Albert Massip, el juny de 2017. La fotografia és de José Luís Bartolomé.
Imatge
Lletra
Carnestoltes ha arribat,
sec i magre, sec i magre;
carnestoltes ha arribat,
sec i magre i afamat.
Observacions
Al seu cançoner, Joan Amades en recopila una versió relacionada amb la matança del porc que probablement sigui més popular:
A ca l'avi han mort el porc
sec i magre, sec i magre;
a ca l'avi han mort el porc
sec i magre i cua tort.
Al "Diccionari de la dansa, dels entremesos i dels instruments de música i sonadors" (1936), de Francesc Pujol i també Joan Amades, apareix una lletra de Gombreny (Ripollès) que sembla formar part d'una dansa anomenada la tal·lura, una variant de la bolangera:
La Tal·lura ha mort un porc
sec i magre, sec i magre;
la Tal·lura ha mort un porc
sec i magre i cua tort.