signatura_PNC2022.jpg

El cantiret

Nom de l'informant: Laura Serra i Torrentà

Data i lloc de naixement: 21/10/1929 (Banyoles)

Municipi de residència: Banyoles

On, com i de qui la va aprendre: A l'escola, apresa del mestre i pianista senyor Dalmau, durant el temps de guerra.

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

Jo en tinc un cantiret
per beure aigua fresqueta;
jo en tinc un cantiret
per beure quan tinc set.

Cantiret tan rebufó,
no n'he vist cap de la vida;
cantiret tan rebufó,
no n'he vist cap de millor.

En vaig pel caminet,
a prop de la fonteta;
en vaig pel caminet,
ompliré el cantiret.

Si es trenqués el cantiró,
ai, senyor, jo ploraria;
Si es trenqués el cantiró,
ploraria de debò.

Tan prim té el rajolí,
que bé que s'hi tragueja;
tan prim té el rajolí,
que sí m'agrada a mi.

Cantiret tan rebufó
no n'he vist cap de la vida;
cantiret tan rebufó
no n'he vist cap de millor.

La rossa Marió
té enveja del meu canti;
la rossa Marió
té enveja de debò.

I afanyosa va cantant:
-Ai, mireu la trapassera,
i afanyosa va cantant:
-Que el meu canti
és fet de fang.

Observacions:

No hem sabut localitzar aquesta cançó, que pensem que cal atribuir a Joan Llongueres

Entrevista realitzada per Albert Massip el desembre de 2017 a Banyoles.